1
00:00:07,573 --> 00:00:11,677
Bu sezon açılıyoruz
Maguire'ın hapiste olduğu yer...

2
00:00:11,777 --> 00:00:14,247
idam cezasını bekliyorum.

3
00:00:14,347 --> 00:00:15,548
Çok karanlık bir yer.

4
00:00:15,648 --> 00:00:18,518
Bu çok eşsiz
Maguire'ın sahip olduğu enerji...

5
00:00:18,651 --> 00:00:21,053
çünkü geliyor
günahların bağışlandığı bir yerden.

6
00:00:21,187 --> 00:00:23,022
Kevin Cormorant'a söyle
cehenneme vardığında.

7
00:00:23,155 --> 00:00:25,124
yerim olacak
her şey onun için halledildi.

8
00:00:25,224 --> 00:00:27,126
Bu sezon dizi başlarken...

9
00:00:27,226 --> 00:00:28,494
bence yapacaksın
izlenimi edin...

10
00:00:28,628 --> 00:00:31,764
Cork'un hiçbir şey istemediğini
Maguire'la ilgili.

11
00:00:31,864 --> 00:00:32,899
Kesinlikle hiçbir şey.

12
00:00:33,032 --> 00:00:34,300
Kendini sildi
elleri ondan temiz...

13
00:00:34,400 --> 00:00:37,036
ve o affedici değil
yakın zamanda onu.

14
00:00:37,136 --> 00:00:38,771
Adliyeye gidiyorum...

15
00:00:38,905 --> 00:00:41,040
Francis Maguire'ı izlemek
başına geleni al.

16
00:00:41,173 --> 00:00:42,642
Ki bence yeterince adil.

17
00:00:42,775 --> 00:00:44,744
Ama gösterinin şekli
gelişecek, sanırım onların...

18
00:00:44,844 --> 00:00:47,747
ilişki olacak
şimdi olduğundan daha fazla test edildi.

19
00:00:48,147 --> 00:00:49,682
Francis.

20
00:00:50,049 --> 00:00:51,617
Sokaktan defol git.

21
00:00:52,552 --> 00:00:54,287
Maguire'la ilgili şey
onu öldüremezsin.

22
00:00:54,420 --> 00:00:56,188
sanırım bu
İrlandalıların şansı.